Estamos enfrentando tempos difíceis, pois o mundo está sendo testado com a doença de coronavírus (COVID-19). Embora possamos estar fisicamente separados, é mais importante agora do que nunca permanecer unidos e mostrar solidariedade. Esse período de incerteza nos faz perceber o que é realmente importante na vida: permanecer forte e saudável e cuidar um do outro. Ao manter nossos valores, somos capazes de sobreviver e permanecer positivos em todas as adversidades.

Durante décadas, o judô tem nos ensinado vários desses importantes valores da vida. Esses valores estão presentes em cada aula de judô em todo o mundo, onde aprendemos e ensinamos nossa comunidade de judô sobre Coragem, Respeito, Modéstia, Amizade, Honra, Sinceridade, Autocontrole e Polidez.

Deixe os valores do nosso esporte inspirá-lo a permanecer forte e positivo!

Coragem: fazer o que é certo

Seja corajoso e tenha a coragem de enfrentar todas as situações. Estamos enfrentando tempos difíceis, mas precisamos acreditar em um bom resultado e não em pânico. Derrotaremos esse vírus, não importa quão grande e quanto tempo demore, porque estamos unidos.

Coragem. (CoronaVirus): "Está preparada para competir comigo?" (Judoca): Pode vir!!
Coragem. (CoronaVirus): “Está preparada para competir comigo?” (Judoca): Pode vir!!

Respeito: Sem respeito, não há confiança

Respeite o meio ambiente e as pessoas ao seu redor. Respeite os conselhos de sua nação e líderes e confie que eles estão fazendo o melhor possível em uma situação sem precedentes. Não aperta as mãos, abraça ou beija as pessoas. Mantenha suas distâncias e regras rígidas de higiene. Lave as mãos o tempo todo. Proteja-se, proteja seus entes queridos para proteger o mundo. Respeite os outros com nosso costume de judô: curvar-se à distância.

Respeito: O Respeito é grátis!
Respeito: O Respeito é grátis!

Sinceridade: Buscar a verdade e expressar honestamente

Seja honesto consigo mesmo e com os outros. Se você se sentir doente ou tiver algum sintoma, ou se esteve recentemente em um local ou país com probabilidade de exposição ao vírus, fale. Tome as precauções necessárias para o interesse de todos ao seu redor.

Sinceridade: (Mãe) - "Você aprendeu a cair?". (Filha): "Sim, caí 7 vezes mas me levantei de novo. Olhe, mãe, tenho asas!"
Sinceridade: (Mãe) – “Você aprendeu a cair?”. (Filha): “Sim, caí 7 vezes mas me levantei de novo. Olhe, mãe, tenho asas!”

Autocontrole: Ter poder sobre você e seus maiores desafios

Nesse momento de incerteza, mantenha a calma e pense antes de agir. Ficar fora da rotina normal é difícil, mas com autocontrole, você pode manter sua mente positiva e as pessoas ao seu redor seguras. Quanto mais autocontrole você tiver, menos erros cometerá, mais seguros estaremos.

Auto-Controle: Pare, respire e pense antes de agir!

Educação: Nossa grandeza vem da maneira como tratamos os outros

Proteja todos, especialmente as gerações mais velhas, e mantenha-os em segurança. Seja educado e generoso com as pessoas. Compartilhe produtos básicos e coloque as necessidades de outras pessoas antes da sua. Hoje você chegou primeiro, amanhã talvez você chegue por último. A cortesia é gratuita, então vamos compartilhá-lo!

Educação: (Judoca): "Desculpa, Snhora, posso te ajudar a atravessar a rua?" (Senhora): "Sim!! Muito Obrigado!"
Educação: (Judoca): “Desculpa, Snhora, posso te ajudar a atravessar a rua?” (Senhora): “Sim!! Muito Obrigado!”

Amizade: é o sentimento humano mais puro

Porque estamos todos juntos nisso. Todos somos diferentes, de países diferentes, temos culturas e origens diferentes, mas todos enfrentamos a mesma ameaça. Somos todos iguais. Ajudem-se o máximo que puderem e tratem a todos como se tratariam e como gostariam de ser.

Amizade: Somos todos diferentes, mas o mundo precisa de todos nós!
Amizade: Somos todos diferentes, mas o mundo precisa de todos nós!

Modéstia: Somos mais do que nós mesmos

Ao combater o coronavírus, cada um de nós é um campeão. Juntos somos Fortes. Cada pessoa neste planeta contribui para um futuro melhor para todos nós nesses momentos difíceis. Pare e pense em todas essas pessoas ao seu redor que estão contribuindo para um mundo melhor e mais saudável. Reserve um momento para agradecê-los por todo seu trabalho duro e dedicação.

Modéstia: Obrigado. Nada disso seria possível sem cada um de vocês!
Modéstia: Obrigado. Nada disso seria possível sem cada um de vocês!

Honra: Seja fiel à sua palavra e seus princípios

Mesmo na adversidade, devemos nos ater aos nossos valores. Quando tudo isso estiver terminado, vamos nos levantar novamente, continuar nossas vidas com espíritos fortes e saudáveis. Em breve, celebraremos, preencheremos os estádios e assistiremos ao maior evento esportivo do mundo: os Jogos Olímpicos.

Honra: Mantenha suas promessas, faça o que é correto e sempre diga honestamente o que quer dizer!
Honra: Mantenha suas promessas, faça o que é correto e sempre diga honestamente o que quer dizer!

Lembre-se sempre de que os lemas mais fortes do judô são: ‘Ajuda e benefício mútuos‘ e ‘Máxima eficiência‘. A situação global de hoje deixa claro, agora mais do que nunca, que precisamos aplicar esses princípios todos os dias. Só então encontraremos o nosso ‘caminho’ nesses momentos difíceis. Vamos trabalhar juntos e dar vida aos nossos valores.

Fonte: https://www.ijf.org/news/show/the-great-8-the-judo-values-keep-us-strong-and-safe

Tradução: JudoCTJ

Colaboradores: Nicolas Messner, Grace Goulding, Átila Ungvari, Joana Ramos, Andor Sz?ke, Esther Stam, Lili Krizsàn, Iulian Pena.